2014-02-15 Экстремальная засуха в Калифорнии
Угроза дефицита воды в США
31 января Калифорния объявила, что "Водный Проект Штата" (CA State Water Project), основа водной системы штата, поставляющий воду 25 миллионам жителей и орошающий более 400 тысяч гектаров сокращает поставки по контрактам в 2014 году.
Власти американского штата Калифорния предупредили, что не смогут обеспечить водой всех потребителей. В связи с продолжающейся многолетней засухой управление водных ресурсов приняло решение прекратить поставки воды из резервуаров State Water Project - одной из крупнейших систем водохранилищ. Система водохранилищ и водопроводов State Water Project обеспечивает снабжение водой ряда областей штата, в том числе районов в Северной Калифорнии, Области залива Сан-Франциско, Южной Калифорнии.
Поставки в последнее время осуществлялись на рекордно низком уровне. Подобное случается впервые с 1967 года, когда управление начало свою работу.
Губернатор калифорнии Edmund G. Brown, в связи с засухой, объявляет чрезвычайное положение.
Губернатор Калифорнии Edmund G. Brown объявил о введении чрезвычайной ситуации в связи с экстремальной засухой. Он призвал жителей штата сократить объемы потребления воды на 20%.
Таким образом, централизованного снабжения водой лишатся две трети населения штата - около 25 млн. человек и более 400 тыс. гектаров сельскохозяйственных земель. Им придется искать альтернативные источники. Между тем, несмотря на наличие других систем водоснабжения, во многих резервуарах на территории штата уровень объема воды приближается к критической отметке и может истощиться по истечении 2-4 месяцев.
“It is a tall order. But it is what we must do to get through this drought and prepare for the next,” said Gov. Brown in his 2014 State of the State address.
* The Governor’s proposed 2014-15 budget lays a solid fiscal foundation for implementing near-term actions for the plan, recommending $618 700 000 in funding for water efficiency projects, wetland and watershed restoration, groundwater programs, conservation, flood control, and integrated water management.
“А terrible blow”
“Under current conditions, we expect hundreds of thousands of acres of land in the Central Valley to go unplanted,” Wenger said. “That will cause severe economic problems in our rural regions—loss of jobs and economic activity, with all the heartache that entails.” “Fish and wildlife will also suffer from lack of water. Many of these negative environmental impacts could have been avoided if California had done a better job of planning for dry years, including construction of new surface storage facilities. It’s a mistake we can’t afford to continue to repeat,” California Farm Bureau Federation President Paul Wenger.
“This could potentially be the driest water year in 500 years,” says B. Lynn Ingram, a University of California at Berkeley paleoclimatologist.
Assuming the drought continues, it’s going to have huge and complex effects. Among them:
* Farmers are going to fallow land or pump lots of groundwater, depleting the aquifers for future years. (And water-stealing illegal pot-growers may get pursued more vigorously.)
* Some towns may run out out of water; the small community of Willits in Mendocino, has only a 100-day supply left.
* Summer wildfires were bad last year (remember the huge Yosemite blaze?)—but with the state even crisper, things may now get worse.
* Some rivers will go dry. (Fish always seem to have the last dibs on water in times of drought.)
* Air pollution will continue to be a problem. The unusually hot, stagnant air has made it the worst pollution season ever in the San Joaquin Valley. It’s triggered purple alert days in Bakersfield, worse than the usual red—and that’s may continue for awhile. Bay Area winter pollution is also nearing a record.
Линдон Ларуш: О засухе в Калифорнии.
Другой важный элемент водной системы - Проект Центральной Долины (Central Valley Project), построенный в 1930-х и снабжающий водой 1.2 миллиона гектаров и 3.1 миллиона людей. Руководство проекта также заявило, что лишь малый процент обычных заявок будет в этом году удовлетворен.
Все новости
|